Apple savo renginį planuoja transliuoti „gyvai“
Apple planuoja „gyvą“ transliaciją iš šiandieninio savo renginio.
Transliaciją bus galima stebėti AppleTV per „AppleEvents“ aplikaciją.
Gali būti, kad Apple transliaciją iš renginio rodys ir internete, tačiau dabar dar nėra praneštas interneto svetainės adresas, kur ją būtų galima stebėti.
Apple įprastai transliuoja savo renginius, o Keynote pateikia praėjus porai valandų po renginio. Apple renginio pradžia 20:00 Lietuvos laiku.
Rusai transliuos su rusisku vertimu gyvai
O prie ko čia tie rusai? Kažkada buvau persijungęs kažkokią jų teansliaciją sinchroniškai su originalu, tai ten ruselis maža to, kad jo anglų kalbos žinios nestipriai geresnės nei maniškės ispanų, tai dar ir kompiuterinės labai ribotos ir vietoje to kad verstų, jis svaidė beryšio juokelius demonstruodamas savo kvailumą, o kai pažvelgdavo į ekraną tai jo vertimas/interpretacija to ką sakė buvo tiek panaši į originalą, kaip ir tai jei jis vietoje vertimo būtų sekęs kokią nors pasaką apie miško žvėrelius.
Na man tai visai normaliai sulindo, as net orginala Keynote ziuredamas visados prasukineju ypac marketinisu skaiciukus :)
Man nereikia kad ten viska zodi i zodi isverstu, as dar ir kitus darbus nuveikiu ziuredamas per kompa.
Tai jau geriau negu nieko ar tik nuotraukas ziureti.
Aš visada stengiuosi žiūrėti ar knygas skaityti originalo kalba, jei tik suprantu. Filmus net jei kokie japoniški stengiuosi žiūrėti originalo kalba su angliškais subtitrais, nes tai kur kas geriau nei anglų dubliavimas arba neduok die rusų arba išvis apsaugok dieve nuo lietuviško dubliažo.
Gal kam pravers
http://www.apple.com/apple-events/october-2013/
Smagu, kad mavericks nemokamai jau šiandien :)
kaip su iwork? nemokamai tik naujai nusipirkus mac ?
Kiek aš suprantu, taip - nemokamai tik su nauju Mac, taip pat kaip ir su iWork aplikacijomis skirtomis iOS - įsigijus naują iOS įrenginį po rugsėjo 1 (nesu tikras, kad ši data galioja ir OS X iWork paketui).
Dar nežinau kaip su atnaujinimais tiems kas yra iWork aplikacijas įsigiję, kai įsimesiu Mavericks - pažiūrėsiu ar leis atsinaujinti ar reikalaus €.
Na as supratau, kad tai nemokama visiems.
http://www.apple.com/creativity-apps/mac/
pačioje puslapio apačioje, mažomis raidelėmis (matyt vėl per rusus žiūrėjai Apple Keyniote“ :) )
„* Pages, Numbers, and Keynote are free on the Mac App Store for qualifying Mac computers purchased on or after October 1, 2013. OS X Mavericks required. Downloading apps requires an Apple ID.
** GarageBand is free on the Mac App Store for all compatible Mac computers with OS X Mavericks. Additional GarageBand instruments and sounds are available with an in-app purchase. Downloading apps requires an Apple ID.“
Tada apple mus apgavo taip riebiai rase free ir visi plojo o pasirodo ne visiems :(
Tik GarageBand ir MacOS dalina nemikamai
Na, kiek aš pamenu tai nesakė, kad visiems, bet tuo metu buvau susitikime tai puse ausies klausiau ir puse akies žiūrėjau...
Reikės iš naujo paklausyti.
Kita vertus man jokio skirtumo, nes turiu įsigijęs, „ne karvę“ kainuoja.
Tigi sakė, tiems kurie nusipirko naujus Mac, pasižiūrėk dar kartą pristatymą
Kuo toliau tuo daugiau painiavos, pasirodo Aperture kas pirko ne is AppStore neduoda atsinaujinti naujesne versija, taip iseina kazkam reikes damoketi vel.
Gaila kad taip ir nebepristato naujos Aperture versijos. Dar truputis ir jau pereisiu prie Lightroom
Tai, kad atnaujino šiąnakt.
Aš lightroom nenaudoju, bet vienas pažįstamas ant langinių naudoja ir kaip suprantu labai patenkintas.
Tai ta pati 3 versija 3.5
Ir jos neleidzia atnaujinti jei ne per AppStore pirkta
Kai pradejau su lightroom daugiau darbuotis bandyti, tai tikrai dabar labai pasigendu daug reikalingu navarotu.
Tai tada ir naudok tai, kas tau patogiau. Nebūtina gi prie Aperture prisirišti, nebent ten jau bibliotekos didelės prikauptos, tada iš naujo viską daryti vargelis...